Especial de Carnaval: 8 artistas de la música brasileña que necesitás escuchar

Artistas feministas, homosexuales y transgéneros que están rompiendo todos los estereotipos con mucho ritmo y ocupando hasta espacios mainstream en los medios.

La música ha servido como lugar de afirmación de identidades, resistencia ideológica y celebración de la diversidad en muchos lugares y contextos. En Brasil, en los últimos años, han surgido nuevos nombres de la música que vienen cuestionando y rompiendo con el machismo y los estereotipos de género por medio de sus canciones y su postura artística. Feministas, homosexuales, transgéneros, “gender fluid”, expresan tanto cuestiones de género como raciales, en una sociedad que nunca dejó de ser muy machista y racista, pero donde se viene enfrentando aún más ataques a los derechos humanos en el reciente período de su conturbada historia política.

Aprovechando el feriado de Carnaval y que el país es conocido por sus festejos y su música y danza tan cautivantes, te dejamos con algunxs de lxs principales representantes de este momento ‘empoderador’ de la cultura brasileña.

¡Subí el volumen y ensayá tus pasitos!

 1) KAROL CONKA

Se hizo conocida del mundo todo al cantar en la abertura de Juegos Olímpicos de Río 2016, con su pelo rosa. Un verdadero fenómeno de la época de internet,  ya que antes mismo de lanzar su disco (que tiene fecha de estreno para este año), sus videos ya acumulan millones de visualizaciones, ganó un programa de televisión en 2017,  y salió en decenas de portadas de revistas.

Mezclando rap, funk, pop y todo que le dé las ganas, con mucho discurso de empoderamiento femenino, ya fue llamada de la Beyoncé brasilera por la prensa internacional, pero ella tiene su propio brillo y fuerza latinoamericana.

“La sociedad en choque, llegué para molestar
Aquí el santo es fuerte, es mejor se acostumbrar
Quien dijo que esto no era para mí
Ha se equivocado
Fui yo que crié, viví, elegí, me encontré
Y ahora aquí estoy”

 

2) LINIKER

Con una voz potente perfecta para su estilo soul pop, Liniker se considera “genderless” o género no binario, usa barba y labial rojo al mismo tiempo, pantalón y vestido, acepta que le digan ella/él/illi. En sus conciertos, transborda de energía y tiene total dominio del escenario. Su resistencia no va tanto en las letras –muy sensuales a propósito – pero sí en su postura e imagen.

También hace parte del fenómeno digital, y antes de que lanzara su primer disco (el año pasado), sus videos también ya coleccionaban millones de visualizaciones en youtube además de tener un séquito de fans.

“Nos quedamos cabreados, ¿no?
Diente, labio, tu manera de mirar
Me acuerdo del beso en tu cuello
De mi toqueteo grueso, con miedo de te traspasar”

3) CARNE DOCE

Banda de indie rock con algo de MPB, del interior de Brasil, liderada por la cantante y letrista Salma Jô, canta músicas sobre vivencias cotidianas desde la perspectiva femenina y feminista, con letras sobre relaciones, sexo, machismo y, sí, aborto. Sin pedir perdón.

“No va a nascer/Porque no quiero/Porque no quiero y basta que yo no quiera
No va a vivir/Porque vivo/Soy el dios vivo/Su razón de ser
De una plaga a un té/Sabe la india, sabe la química/Que su desencarnar
Es de mi naturaleza/Es de mi arquitetura/Es de mi querer”

4) RICO DALASAM

¿Rapper gay? Sí, ¿cómo no? Si el rap ha nacido como música para protestar y afirmar identidades, parece más que urgente que también sirva para que  LGBTQI y mujeres se expresen.

“Yo/Otro no hay como ser/Sin crisis, sin chance/Un consejo/Acéptate

Que todavía hay tiempo de ser quien unx es/Tiempo de ser quien unx quiere/Así sin importarse.”

5) TÁSSIA REIS

También desafiando el sexismo del rap y del mundo, es parte de la nueva generación de mujeres que se está haciendo escuchar en ese género musical.  Suele mezclar su sonido con jazz y samba, en letras muy personales que cuentan con licencia poética sus desafío como una joven mujer negra en Brasil. Su tema “Ouça-me” es cantado como un himno feminista en sus conciertos.

“No toleramos más su shhh.
Óigame (Dale, prestá atención)
Intenté hablar suavecito pero nadie me oyó
Intenté ir con cariño y el sistema me agredió
¡Entonces yo grito! ¡Elevo mi agudo al infinito!”

6) JOHNNY HOOKER

Con mucho homoerotismo y actitud roquera, mezclando música regional brasilera con pop, es probable que sea el artista de esta lista que más ha logrado reconocimiento mainstream junto con Karol Conka.

“Mi amor/No dejes más escapar/Ninguno deseo en tu mirada/De pecados prohibidos/Olvidados.
Respirando penas/De un otro dolor/De nuestro caso inmoral/De ese amor marginal/Yo voy.
Para callar el sexo más banal/Para convertirse en poesía/De ese amor marginal.”

7) AS BAHIANAS E A COZINHA MINEIRA

La banda formada por dos mujeres trans oriundas de Bahia y un baterista cis de Minas Gerais se encontraron en la universidad en São Paulo y empezaron a hacer cover de Amy Winehouse, luego vino la pasión por Gal Costa. El resultado de tanta diversidad y fuerza fue un sonido dramático, femenino y con una interpretación escénica algo teatral y sin ninguna ganas de pedir licencia para ser lo que se quiere ser.

“¿Cuántos tiempos tejieran tus vestidos de lana?
¿Cuántas tranzas los tiempos hicieron trazar tus pelos?
¿Cuántos labios bebieron de tu pecho el afán?
Y de tus seños sorbieron el surco sin dolor de tus cuidados
Señora de falda, de vientre pre-destino
¿Cuántos tiempos cruzaron en un punto de cruz tu destino?
Oh madres de Jesus, oh virgens, todas virgens.”

¡Este vídeo es un poema visual!

8) MC SOFFIA

Una nueva generación también ya está se haciendo escuchar. Con  13 años recién cumplidos, y haciendo rap contra el racismo y el sexismo,  ya viste a esa joven rappera en la apertura de los JJOO 2016 presentándose con Karol Conka. ¡Hay esperanza, chicxs!

“Canto rap por amor, esa es mi línea
Soy niña, soy negra
También soy resistencia
Racismo aquí no, si no te gustó, paciencia.”

Por si te quedaste con más ganas de música brasilera deconstrutora, escuchá también:

9) Jaloo – artista del norte de Brasil, con origen indígena que hace música eletrónica.

10) Ava Rocha – música experimental, pero este verso basta para que la escuches: “Metete un coño en la geopolítica.”

11) Caio Prado – Si no te conmueves con una canción así, no sé con lo que lo harías. “La placa de censura en mi rosto dice: No recomendado a la sociedad. La tarja de conforto en mi cuerpo dice: No recomendado a la sociedad./ Pervertido, mal amado, niño malvado, mucho cuidado! Mala influencia, horrible apariencia, niño indecente, puto!”

12) Iara – ¡Sí, tenemos tetazo!  De todas edades y formas. Desfrutalo o superalo.

13) Lineker (no es el mismo anterior, este es com NE).

14) Karina Buhr – la roquera es una de las precursoras de esta generación de la música brasilera en ser expresamente feminista. Y hay “topless” en la portada, protejan sus familias. 😉

15) Lia Clark – Para bailar con “bumbum no chão”. También hay travestí en el funk, por favor.

Esta selección es de responsabilidad de Taluana Wenceslau. Email: taluana@unpastiche.org

Dejá tu comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s